Charlie Mensuel. Issue 19. 1983. France. Charlie Mensuel was a French adult comic book published between 1969 and 1986 with links to its current relative Charlie Hebdo and editor-in-chief the late Georges Wolinski. Issue 19 is packed with 18 pages of Return of the Jedi features, and contains the above artwork of Princess Leia kissing C-3PO! The text loosely translated is: “Lionel Bret (the artist) dreams up for you an episode edited out from Star Wars.”
The cover of issue 19, Charlie Mensuel, and some sample pages:
2000 AD. Prog 320. 1983. UK. 2000 AD is a UK comic first published in 1977. Prog 320 devoted its cover and two inside pages to a competition to win Return of the Jedi prizes.
Advert from Prog 319 announcing Prog 320.
And lastly, an advert from Eagle comics, September 3, 1983. Return of the Jedi free gift stickers.